Follow me on:

facebook-68twitter-116linkedin-30rss-86

Certifications

AITI - Associazione Italiana Traduttori e Interpreti

ProZ.com Certified PRO

SDL Multiterm 2009 Certification

SDL Trados Studio 2009 Certification

I work with SDL Trados Studio 2011

My paper.li news

Archive for July 22nd, 2010

PostHeaderIcon La mappa mondiale delle foreste e delle riserve di carbonio

Vi segnalo questo interessante articolo di Marco Boscolo pubblicato sul sito di Oggi Scienza.

Parla di una nuova mappa pubblicata dalla NASA nella quale l’intera superficie mondiale è stata suddivisa in aree di cinque chilometri quadrati, ognuna delle quali è colorata con diverse tonalità di verde indicanti l’altezza degli alberi in essa presenti. Si tratta di uno strumento molto importante, frutto di anni di lavoro, che ci fa capire meglio quanto carbonio è stoccato all’interno delle foreste e consente di fare previsioni sui livelli futuri (e soprattutto i limiti) di assorbimento di questa sostanza da parte degli alberi.